Од време на време

квартира общей площадью 90 м2 Едвард Забуга

Предавање на галеријата

Фото: Зинон Расудинов

Текст: Јуриј Кагарлицки

Архитект: Едвард Забуга

Журнал: Na (ч) 1996 година

Гости често доаѓаат во овој стан. Колегите на водителка се во посета, исто така се пријатели; пријателски разговор непречено тече во разговор за чисто професионални проблеми. Гости се наредени на канапе или на стол, кој сака и каде што сака. Ова не меша во комуникацијата ... Сите правци на движење на водителка помеѓу кујната и дневната соба се гледа од каде било во просторот. Видео опремата беше самопрогласена во нишата од оџакот; танцувачкиот пламен на огништето не го привлекува вниманието на нашите современици колку и магичниот ТВ-екран. Не, патосот е несоодветен тука: водителка и нејзините соговорници судат телевизија однатре, од висока камбанарија на професионалци. Меѓутоа, ако сте на работа, не е неопходно долго време да седите на забава. За краток бизнис разговор, кабинетот е посоодветен од дневната соба - и е достапен тука. Со маса, на која машина за пишување, факс машина и други потребни работи, со смирувачки самракот на солидна големина на аквариум со риби и желки. Со одредена студенило, што овозможува, почитувајќи ги правилата на учтивост, да одржува растојание. Секоја соба во оваа куќа е замислена како доминација на сопствената, многу посебно расположение. Лесна, отворена дневна соба, суви и практична канцеларија. И, се разбира, спалната соба најдалеку од влезната врата, скриена од бучава и љубопитните очи. Тежок, малку затнат самрак - како да паѓа рамно на густа ватенка. Темни завеси. Чуден, донекаде воспитан позадина. Ако поставите цел, тука е да го барате клучот за ликот на водителка, нејзините склоности и слабости. Сепак, ние веќе прилично бесцелно го нападнавме приватноста на другите. Ајде да се вратиме во дневната соба, до нашата омилена капета.Пластика и длабочина Итак, перед нами снова квартира человека, чей удел - Творчество. Но, вопреки обыкновению, архитектор не ставил перед собой задачу с порога поразить гостя необычностью конструктивных и планировочных решений. Едвард Забуга отказался от тотальной перепланировки и в основе сохранил прежнее расположение комнат. Он попытался уже существующим стенам придать объем, пластику, функциональное наполнение. Мощная, экспрессивная пластика сообщается стенам за счет приема, который автор интерьера окрестил "выдавливанием". Ниша в ванной комнате оборачивается пилястрой с противоположной стороны, каминному углублению соответствует выразительный объемный элемент вдоль стены кабинета. Прежде безразмерные, стены начинают жить своей жизнью, придают интерьеру глубину и неоднозначность. Рельеф стены создается своего рода скульптурным жестом, "выдавливающим" углубления в податливом материале. Окружающий мир становится объемным, нарочито вещественным; комнаты перекликаются между собой, вступают в спор за каждый сантиметр.Животот на мултивариантност Елегантното и рационално решение за проблемите со планирањето ни овозможи да ја искористиме постојната, прилично скромна област со максимален ефект. Најсовршен и префинет е изгледот на кујната, трпезаријата и дневната соба. Лоцирани во полицата, тие формираат еден вид на универзална структура, флексибилен модул кој може да имплементира различни сценарија за домаќинството. Проблеми во кујната, вечерта на ТВ, вечера, работна средба - музејот сцени од секојдневниот живот лесно може да се заменат или да коегзистираат во еден единствен простор. Беспрекорноста на изгледот е уште поизразена во стан создаден во рекордно време - за само шест недели. Всушност, тука не се занимаваме со глобален архитектонски проект, туку со индивидуален, авторски пристап за поправка во вообичаен, градски стан (таквата опција, според нашето мислење, може во иднина да се покаже како прифатлива за секој медиум класа). Ова, меѓу другото, покажува колку импресивен резултатот може да биде ако професионалниот архитект ја преземе имплементацијата на доста скромни планови. Може да се имаат одредени тврдења за неговата работа: светлина, модерна врата во склад со внатрешноста на спалната соба; Изборот на мебел понекогаш е повеќе еклектичен отколку што би сакале. Но, недостатоците не ги повредуваат очите, не го негираат впечатокот за целина. Дури и градежните грешки изгледаат како траги од времето, знаци на привилегија, - исто како патина на стариот шведска маса. Водителка призна: таа не е особено импресионирана од архитектонските училишта на нашиот век. Дали ова е отфрлање на модерната уметност воопшто? Тешко. Потоа, сликите на извонредниот сликар од Алмати, Рустам Калфин, идеално прилагодени за амбиентот, немаше да висат на ѕидовите. Случајот е поинаков. Нашите современици сè повеќе имаат желба некако да се изолираат од машината, утилитарната естетика на конструктивизмот, која често диктира строга рамка на однесување за една личност - како да се однесуваме и што да правиме. Внатрешноста создадена од Едвард Забуга произлезе како резултат на компромис меѓу оригиналните традиции на минатото и модерен дизајн. Тој не му наметнува на својот сопственик (или, поточно, на сопственикот) никакви униформни шеми на постоење. Напротив, животот во него е значително мултиваријатен.Воскресение на светот на нештата И во овој живот, објективниот свет конечно добива квалитет што го изгубил во текот на годините на општа стандардизација. Тука е мебел - разновиден стил, направен во различни земји: шведски, фински, шпански полици, шпанска маса во неокласичен дух. Во европски стан на овие места ќе бидат антички објекти на крајот од минатиот век, наследени од сопствениците. Но, тогаш во Европа. Нашиот дваесетти век беше уште турбулентен отколку на Запад. Непроценливо антички мебел изгоре во рерната, распаднат на депонии. И сега replica го заменува материјалниот свет на минатите генерации. Архитектот верува дека ова ја поврзува внатрешноста со минатото, дава историска димензија. Се чинеше за нас, напротив, тоа време тука се чинеше дека е "симнат", престана. Дојдете тука за уште сто години, како да ги поканувате овие ѕидови, и ќе видите колку малку се променило. Може да се обидете поинаку да го дефинирате стилот на овој ентериер. Архитектот вели дека сакал да создаде еден вид "модерен париски женски салон". Некој колебливо го изговара зборот "буржоазијата", веднаш се опоравува: "Во добра смисла, се разбира." И сите овие формулации се нејасни, приближни, неточни. Ми се допадна идејата што трепкаше некаде во средината на разговор: тука е рускиот ентериер на претстојната епоха, кога сите ќе се разделиме со нашите стари комплекси, неразумни амбиции, инфантилизам и конечно можеме да го засноваме нашиот живот на разумни и културни принципи. Тука е внатрешноста на внатрешно слободно, зрело лице со целосно формирани идеи за светот и за себе. И луѓето и работите овде стануваат она што навистина се, стекнуваат мир и достоинство.

LEAVE ANSWER