Весна на заречной улице

Амбасада на Еквадор во Русија

Предавање на галеријата

Фото: Михаил Степанов

Текст: Олга Бартенева

Журнал: (103)

Семејството на амбасадорот на Еквадор има две куќи. Еден во Кито, а другиот во Москва. Во главниот град на Еквадор, секогаш пролет и цветаат рози. А сепак, г-дин Алваро Роберто Понсе Алварадо и неговата сопруга Силвија Мерцедес Хурадо Санчез се едногласни во велејќи дека Москва не е полошо

Во грижата gorohe Гороховски шумата е старо и славно место. Во XVI век. постоеше пат кој го преминал полето на грашок на суверените, кое се протегало во поплавената река Јауза. Од тие времиња го оставиле името на алејата и изразот "под кралот на грашок". Во времето на Петар Велики, странските државјани - трговци, занаетчии, воени луѓе и дипломати - почнаа да се населуваат на границата на полето на грашок во близина на потокот Кукуи. Куќата 12 е изградена во 1830-тите години. Нејзиниот прв сопственик беше втора поручник Марија Васиљевна Булигина, родена Шереметева, чиј сопруг Иван Федорович служеше во Генералштабот и беше поврзан со поетот Фјодор Тјучев. Во средината на векот, државниот советник К.В. Pazhenkopf, кој наредил реструктуирање на фасадата на архитектот Александар Осипович Вивиен во 1881 година. Во 1900 година, зградата била во сопственост на Институтот "Межевој", кој се наоѓа во истата улица во поранешната палата Демидов. По револуцијата, станбените згради на геодезистите беа национализирани, а во куќата 12, како и во други, се наоѓаа советските институции. Пред 35 години, куќата беше предадена на амбасадата на Еквадор. Историско потекло на Елена Савинова

САЛОН: Кој впечаток ја направи куќата кога првпат сте стигнале во Москва?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Се разбира, ние веднаш се допадна куќата. Но, тоа беше речиси празна. Празни простории, празни ѕидови. Донесовме лични работи, купивме нов мебел, не се што сакаме, но доволно е нашето семејство и гости кои доаѓаат кај нас да се чувствуваат удобно овде.

САЛОН: Куќата е резиденција на амбасадорите на Еквадор за многу долго време. Дали навистина нема ништо од претходните сопственици?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Нешто остана, се разбира. Некои мебел е тука, бидејќи првиот амбасадор на Еквадор се пресели во оваа куќа - тоа се случи пред 35 години. Мислам дека тоа беше оној кој го купил мебелот, кој сега е во дневната соба и трпезаријата - многу е стар. Но, обично секој амбасадор ги донесува своите работи во куќата: мали парчиња мебел, слики, декор предмети.

S: Оваа куќа е различна од онаа во која требаше да живеете порано?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Во Парагвај, окупиравме голема куќа, во Италија - не е многу голем стан, но за првпат живееме во куќа која изгледа како мала палата. Има високи тавани, и тој самиот е убав, иако мал.

S: Што изгледа вашиот дом во Еквадор?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Во Кито, немаме куќа, туку стан. Тоа е сосема поинакво, помодерно. Големо.

S: Дали поканивте декоратор за да го направите тоа?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Не, никогаш не ми пречи. Јас ја дизајнирав, како и сите куќи во кои некогаш сме живееле.

Г-дин Понсе Алварадо: Кито лежи во долината меѓу планините, сонцето сјае таму цела година, деновите се топли и ноќите се кул. Околу просторот. Кога ќе ги отворите прозорците, имате снежни врвови на планините. Во Москва, теренот е рамно, куќите ги гледаат прозорците во прозорците. Точно, постојат многу дрвја и стари прекрасни куќи, кои не се во нашата земја. Во Еквадор, куќите се претежно модерни.

S: Кито се нарекува град вечен пролет, но луѓето се шегуваат за Русија дека имаме девет месеци зима е бела и три се зелени. Како ви се допаѓа нашата клима?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Пред да дојдеме овде, сите ни кажуваа дека климата во Русија беше ужасна, зимите беа монструозни, температурата беше до -30 степени. Но мојата прва зима се покажа доста пријатно, можеби јас лесно ја пренесов, бидејќи знаев дека ќе живееме тука само неколку години. Всушност, дури и ми се допадна зимата. Морав да носам зимски алишта - во нашата земја никогаш немав таква шанса, бидејќи беше топло цело време. Сепак, по три-четири месеци веќе сонував за сонцето, за топлината ...

Г-дин Понсе Алварадо: Москва е многу убава под снегот, за нас тоа е толку необично.

S: Дали е тешко да се биде сопруга на дипломатот?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Беше тешко на самиот почеток. Се сретнавме во Министерството за надворешни работи, работев таму од 1980 до 1990 година. Кога се венчавме, морав да се откажам. Работел, па не ми беше лесно. И тогаш сè беше добро. Во Москва, јас сум окупирана многу помалку отколку порано кога живеевме во Латинска Америка. Таа организираше мал клуб за жени од Еквадор кои живееја во Русија, кои учествуваа во работата на меѓународен женски клуб ...

S: Дали имате две деца?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Да, синот е 18, ќерката е 15. Син студира на универзитетот во Франција, доаѓа лето на одмор, а ќерка живее со нас, студира во француското училиште во Москва. За среќа, нашите деца секогаш се адаптираат добро во различни земји. Ќерка се чувствува одлично тука.

S: Дали често треба да се движите?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Мојот сопруг работел 33 години во Министерството за надворешни работи. Пред Русија, живеевме во Перу, Бразил, Италија, Аргентина, Парагвај. Г-н Понче Алварадо: Кога ќе дојдеме на едно ново место, веднаш ќе почнам да работам, но моето семејство - жена, син и ќерка - треба да се навикне на нов живот, нов јазик, нови луѓе. Многу е тешко, особено ако дипломатите ја сменат земјата на секои пет до шест години.

S: Што правите во слободното време?

Г-ѓа Хурадо Санчез: За време на викендите многу одиме низ градот, наоѓаме убави места, мали ресторани ... Го сакам театарот, конзерваториумот - културниот живот е многу поактивен овде отколку во другите земји. Ако сакате, можете да одите секоја вечер на концертот, потоа на балетот или на операта. И, се разбира, како и сите луѓе, одиме во продавници и на пазарот.

S: И се подготвиш?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Искрено, не сакам да готвам, иако, се разбира, понекогаш морам да. Имам помошник, таа е со мене 15 години, таа обично готви.

S: Дали ви се допаѓа руската кујна?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Да, особено борш и салата од цвекло и ореви. И имаш неверојатен лосос. Не можеме да го добиеме.

S: Дали собираш нешто?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Мали кутии. Имам еквадорски кутии, ирански, доминикански, перуански - различни. Навистина ми се допаѓа руските обоени кутии, но тие се прилично скапи.

S: Слики што ги донесовте со вас?

Г-ѓа Хурадо Санчез: Речиси сè. Овие се главно слики од еквадорски уметници, а градот прикажан на повеќето од нив е Кито.

S: Дали честопати си одиш дома во Еквадор?

Г-ѓа Хурадо Санчез: За жал не. Тоа е прилично скапо и далеку. Летот од Москва до Кито трае 20-25 часа. Ние не сме дома веќе една година и половина, но наскоро ќе одиме таму. Се надевам дека ова може да се направи.

LEAVE ANSWER