Умберто аснаго

Интервјуа со уметнички директор на Пента, рапер од диви птици и дизајнер на осветлување

Предавање на галеријата

Фото: Сергеј Моргунов - од архивите на прес-службите

Журнал: N11 (133) 2008

Еднаш дизајнер Умберто Аснаго (Умберто Аснаго) го предводеше истражувачкиот центар на фабриката за мебел Џорџети. Денес е уметнички директор на компанијата Пента, раса диви птици и му ја дава главата на неговата главна страст - дизајнот на светилки.

САЛОН: Колку долго е вашата соработка со компанијата? PENTA?

 - Кога првпат се појави на прагот на компанијата, ова беа многу класични светилки. Старото обликувано на добар начин. И тие се уште се на побарувачката. Но, обидувајќи се да не ги менувам традициите на компанијата, внимателно продолжив со нивното "модернизирање". Се чини дека успеав.

S: Сепак! Сега PENTA Се смета за исклучително модерен, речиси авангарден бренд.

 - Тоа беше мојата цел. Светилките мора прво да бидат со највисок квалитет и, второ, препознатливи. Минатото на компанијата е симболизирано од ламбата Кели, која ја победува темата "Арт Деко", нејзината сегашност е C'hi вселенска светилка со стаклен дифузор.

S: Имате двојна улога во компанијата. Вие сте дизајнер и истовремено уметнички директор, односно вие сте одговорни за привлекување дизајнери однадвор. Човек не се меша со другиот?

 - Напротив. Јас лесно наоѓам јазик со млади дизајнери и архитекти. На пример, со момците од јапонското студио М + К Дизајн, кого се запознавме пред неколку години на Сателитската изложба во Милано. Тие создадоа за нас одлични збирки на Токо и Визија. Општо земено, откривањето нови ѕвезди не е лесно. За среќа, со задоволство веќе соработувавме со нас, на пример, Карло Коломбо.

S: Мошне често, младите дизајнери практикуваат инвентивност без размислување за тоа како ќе се спроведуваат нивните проекти.

 - Во овој поглед, бев среќен. Јас работев во истражувачки центар и знам што е што. Значи, сфатив дека е важно да се комуницира со непосредните креатори на нешто. Во нашиот случај - со оние кои удар стаклото. Поминав многу време во производството, по што работата на дизајнот на идната светилка станува речиси интимно искуство. Од друга страна, дизајнерот не е обврзан да влезе во детали кои лесно можат да станат пречка за работата на мислата. Прво, креирам форма, а потоа се консултирам со техничката служба и, ако е потребно, направете промени. На крајот на краиштата, вреди малку подлабоко да се размислува за сите проблеми поврзани со стаклото, со електрична енергија, додека заврши фантазијата.

LEAVE ANSWER