Ticiano radiche

Сопственикот на фабриката ФРАТЕЛИ РАДИС и авторката на нејзината нова колекција раскажува за работите со иднината

Предавање на галеријата

Интервју и фото: Карина Чумакова

Журнал: N10 (110) 2006

Работите со минатото што го заслужиле своето место во историјата го носат почесниот наслов на антиквитети. Нивниот естетски статус е непобитен. Со современи предмети малку потешко: тие сè уште треба да го видат потенцијалот, кој со текот на времето ќе ги подигне во категоријата антиквитети. Кои се тие, работите со иднината?

Тициано Радиче, потомок на династијата на италијански производители на мебел, историчар на уметност и антиквар, сопственик на фабриката БРАЌА РАДИС и авторот на нејзината нова колекција, кажува како се создава приказната за иднината.

САЛОН: Италија традиционално се смета за една од најубавите земји во светот. Дали имате омилени места во Италија?

- Во моите страсти не сум оригинален. Јас сум роден и израснат во Брианца, најубавиот регион на Италија меѓу езерото Комо и Милано. Сè уште се зачува ренесансната палата, во која луѓето продолжуваат да живеат. Холивудските ѕвезди се стремат да се населат тука, бидејќи атмосферата на овие места е проткаена со духот на минатото, начинот на кој сакаме да бидеме: романтични, како италијански девојки, чисти како езерото Комо, и малку наивно како народни песни ...

Покрај тоа, во оваа област за многу векови се наоѓаат најпознатите работилници за мебел, во кои самиот Наполеон наредил. И јас бев среќен што пораснав во овие делови, ја впивав убавината со воздухот.

S: Како успевате да го одржите континуитетот на традициите на производство?

- Семејството Радиче произведува мебел од 1920-тите, односно веќе скоро 90 години, но, и покрај богатите традиции, се соочуваме со вистински проблеми со изборот на занаетчии. Имаме пет владини производители, и многу е тешко да се најде замена за нив и асистенти. До неодамна имаше образовни институции во Италија кои обучуваа кадри за такви ексклузивни продукции како што е нашата, но последниот од нив се затвори пред две години, па затоа треба сериозно да размислиме за специјалисти за обука за одржување на традициите, инаку само ризикуваме да ги загубиме. Во извесна смисла, ние сме принудени да се вратиме во средниот век, кога децата ги подучуваат татковците и дедовците. Сега, на пример, имаме двајца мајстори кои дојдоа кај нас пред 15 години како момчиња и од кои ги подигнавме првокласни господари.

S: Знам дека покрај производството на мебел сте ангажирани во реставрацијата на антиквитети.

- Да, понекогаш сме навистина обвинети за невообичаени нарачки. Факт е дека нашите долгогодишни клиенти понекогаш ни се обраќаат кога им треба помош во враќањето и враќањето на ентериерите на нивните стари вили. Неодамна, нашите занаетчии учествуваа во реставрацијата на замок од 16 век на езерото Комо, во кое оригиналниот мебел беше целосно сочуван. За нас, ова е неофицијален тип на работа, но ние не одбиваме, бидејќи ние самите извлекуваме големо задоволство од комуникација со вистинска уметност. Во 30-тите години на минатиот век, почнавме да собираме старо дрво, кое сега се користи исклучиво за обновување на антиквитети.

S: Ве молиме да ни кажете за вашата најнова колекција. Тоа е сосема поинакво од она што го направи фабриката во минатото. И како нејзин дизајнер, вие сами постапивте. - Да, во последната продавница за мебел во Милано претставивме колекција инспирирана од антиквитети од ерата Арт Деко. Овој стил не е типичен за Италија, бидејќи во еден момент тоа не беше широко распространето тука, но во ерата на целосната глобализација, различни инспирации станаа извор на инспирација. Оваа колекција ја дизајнирав во тесна соработка со нашиот долгогодишен снабдувач на кожа; строгите форми на мебелот се спротивставени со необичен финиш: фасадите се украсени со перфорирана врежана кожа и во прав со златен полен. Се одлучив за овој обид да се отстапам од класиците, бидејќи мислам дека во наредните години, развојот на оваа насока ќе го помине патот на еклектичкото преиспитување, односно начинот на мешање на различни стилски елементи. И во оваа мешавина ќе се појави класиката на иднината.

LEAVE ANSWER