Пред прифаќањето на функцијата вонреден и ополномоштен амбасадор на Швајцарија во Русија, Ервин Хофер учествуваше во дипломатска сензација - тој го подготви влезот на суверена Швајцарија во ОН. Активностите на г. Хофер во Москва исто така се амбициозни и амбициозни: тој одел на работни посети во различни региони на Русија, од Калининград до Бајкалското Езеро, и разговараше за плановите за реорганизирање на своето живеење со водечките архитекти на нашето време ...Г-дине Амбасадор, колку долго сте биле во Москва? - Да бидам прецизен, една година, еден месец и две недели. Сепак, јас постојано бев во Русија порано, со почеток во доцните осумдесетти години. Имав можност да учествувам во воспоставувањето дијалог меѓу нашите земји за прашањата на интеракција на меѓународните организации. САЛОН: Дали овие посети беа поврзани со вашите претходни дипломатски активности? - Да, служев како генерален директор на Одделот за меѓународни организации во Швајцарското Министерство за надворешни работи. Мојата главна задача беше да го подготвам пристапувањето на нашата земја кон ООН, и како што можеби знаете, успешно ја остваривме оваа задача. Покрај тоа, извесно време бев одговорен за културни врски и за меѓународна соработка на Швајцарија во областа на науката.S: Колку секојдневниот живот во Москва се разликува од животот во Берн? - Многу поинаку. Москва е место каде што ниту еден ден не изгледа како претходниот. Никогаш не е досадно овде, и ова е нејзината главна предност во однос на другите градови. Многу е интересно да живеам и да работам во Русија: вашата земја брзо се развива, а истовремено е интегрирана во сите важни меѓународни процеси - политички, економски и социјални. Русија е огромна, речиси целиот континент, а со цел ефикасно да ги исполни своите одговорности, мора да патувате надвор од главниот град - да се сретнете со претставници на регионалните власти и јавни организации, да ја отворите земјата за себе и за своите сограѓани.S: Каде веќе успеавте да одите? - Минатата година бев во Санкт Петербург и Нижни Новгород, учествував на патувањето на странски дипломати во Сибирските градови и до Бајкалското Езеро, беше во Башкирија, Краснодар, Сочи. Оваа година започнав со посета на најзападниот дел од земјата - во Калининград, а во јуни планирам да стигнам до Владивосток. Моите руски пријатели се воодушевени. Тие велат дека и самите патуваат многу помалку во својата земја.S: Вашиот престој се наоѓа во пријатна стара зграда, таа е многу помала од повеќето згради на дипломатските мисии во Москва. Дали е ова несреќа или одраз на идеологијата на суверена неутрална земја? - Напротив, тоа се објаснува со фактот дека нашата амбасада во Москва е една од најмладите - тоа е само педесет и девет години. Москва и Берн ги продолжија дипломатските односи во Четириесет и Шестата година, многу подоцна од многумина. И кога ни беше понудена оваа зграда, со задоволство се согласивме да се населиме тука. За време на Студената војна, нашите земји имаа стабилни, но не многу интензивни односи, и оваа просторија беше сосема погодна за амбасадата. И во деведесеттите години имаше вистински бум, моравме брзо да се прошириме. Некои оддели беа принудени да "се иселат". Веќе е јасно дека е потребно да се прошири визниот оддел и канцеларијата, да се преземат нови вработени, за да се зголеми површината. Протокот на Русите кои аплицираат за швајцарска виза и швајцарски луѓе кои сакаат да дојдат во Русија е многу голем. Затоа, рускиот амбасадор, Д.Д. Cherkashina во Берн е исто така многу работа.S: Откога сте се населиле во оваа зграда, дали сте смениле нешто овде? - Не сум променил ништо во внатрешноста, јас сум целосно задоволен од топла, пријатна атмосфера на оваа куќа. Но, кога пристигнав, веднаш ја преземав реставрацијата на фасадата, која, мислам, сега изгледа многу добро. Сега, најважната задача што ја сметам е проширување на одделот за операции, ние сакаме да изградиме уште една зграда на територијата на амбасадата, која ќе ги задоволи сите потребни услуги и истовремено ќе одговара на стилот на постојната куќа. И навистина сакам да ја вратам градината. Мислам дека сè ќе трае неколку години заедно. Не очекувам да го исполнам мојот мандат, но барем треба да го започнете овој процес. Зградата е споменик на архитектурата, ќе биде потребно да се разговара со градот што може да се направи и што не е дозволено. Ќе биде неопходно да се помине низ многу одобренија, и ова, како што веројатно знаете, не е брзо. И дефинитивно ќе има архитектонско натпреварување, Марио Бота ми кажа дека сака да учествува.S: Г-дин амбасадор, сакате да изградите нова зграда во Москва и да разговарате за овие планови со ѕвездите на архитектурата. Во овој поглед, би било интересно да се знае вашето мислење за тоа како се гради московскиот центар, од кој сте привремен жител. - Знам дека денес има многу дискусии во ова општество. Но, за доброто на правдата, вреди да се размисли за оваа ситуација, почнувајќи од десетти години од минатиот век. Пред револуцијата, градот беше многу убав, а потоа дојде сосема нов стил, кој често беше воспоставен насилно. Имаше гласови кои бараа целосно да се ослободат од културното наследство. Сите заедно, ова доведе до фактот дека московската архитектура сега е многу чудна мешавина на стилови кои нема да ги најдете во кој било друг град во светот. Сега, мислам дека луѓето разбираат дека архитектурата може да има иднина само ако има минато. Неодамна, многу историски згради се реставрирани во рекордно време, редоследот на користење на архитектонски споменици е строго регулиран ... Москва продолжува да биде мозаик на стари и нови, ова е нејзиниот шарм, а главната работа тука е да се задржи одредена рамнотежа. Тука не само што ќе мора да се соочите со тежок избор. Ова е добро илустрирано со примерот на споровите кои сега се случуваат во врска со областите во близина на Кремљ, Хотелот Русија.S: Градина населбата е една од најстарите области на Москва, дали е пријатна за вас? - Многу, ова се прекрасни места: во близина на Кремљ, по патот Чистје Пруди ... Вие сте во срцето на огромен град, а тука е доста зелено.S: Дали шетате наоколу? - Ретко патувам надвор од центарот, бидејќи имам малку слободно време, но сакам да одам овде. Можеби дури и се сретнавме некогаш на булеварот или на езерцето.
Предавање на галеријата 
