Во станот на Jacopo Etro, кој е одговорен за дизајнот на Домашна колекција на познатата италијанска модна куќа, различни антиквитети се мешаат со егзотични чуда. Според сопственикот, ова е суштината на стилот на компанијата. Етро.

САЛОН: Џакопо, кажи ни за твоето семејство. Ја знаеме компанијата Етро основана во 1968 година од страна на вашиот татко Џиммо. Но, сигурно семејството има долга историја ...

 - Нашето семејство потекнува од XVIII век во градот Порденоне. На крајот на 19-тиот век, мојот пра-дедо се пресели во Милано и во исто време купи вила во градот Сома Ломбардо, недалеку од аеродромот во Милано Малпенса. Самата зграда е постара од четири века, пред да биде манастир. Понекогаш живееме таму, па дури и правиме сопствено вино. Ја вратив старата фламанска таписерија од 17 век, која сега ги красне скалите во мојот стан. Тој ме заменува со прозорец со поглед на паркот.

S: Дали куќата во која се наоѓа вашиот стан има и приказна?

 - Не, ова е обична куќа од 80-тите години на XIX век. Прво, пред 15 години, го купив првиот кат, каде што се наоѓаат дневната соба и мојата спална соба, а седум години подоцна го купив горниот кат. Сакав внатрешноста на куќата да изгледа исто како и порано, па го обновив паркетот, таваните, прозорските рамки, вратите, дури и рачките на вратите. Изгледот и големината на просториите исто така останаа исти, иако морав да изградам скалило што ги поврзува двата спрата. Резултатот беше пространиот стан во кој можам да ги задржам моите колекции.

S: Вие собирате различни предмети - од анатомски цртежи до кинески капи за новороденчиња и стапала на антички статуи. Дали има заедничка тема која ги собира вашите збирки?

 - Се разбира. кога необични, ексцентрични работи се опкружени со прекрасни предмети од класичниот стил. Ова е општа тема. да се мешаат различни работи, и ова е како нешто ново може да се случи.

S: Твојата кошула е иста. Се чини дека е шарени, но јака е како од друга опера ...

 - Претпоставуваше! Ова е стара кошула, таа, па така ја носев толку често што ги нанесуваат манжетните и јаката. Потоа ги заменив со крпа од нашата нова колекција на облека за мажи.

S: Патем, зошто носат часовник SWATCH?

 - Затоа што е точен часовник и тие се ефтини. Јас нема да се грижам премногу ако нивната чаша е разбиена или ако тие се скршат. За некои важни настани, како што се забави или свадби, ги ставам часовниците на 30-тите и 40-тите години на минатиот век, кои ги наследов од дедо ми. Имам ГИРАРД-ПЕРРЕГАК и БРЕГЕТ, потоа купив РОЛЕКС и ПИЈАГЕТ, објавен во 40-тите години. Да бидам искрен, не разбирам луѓе кои купуваат модерни часовници. Ми се допаѓаат моделите на 40-тите многу повеќе, тие имаат повеќе елеганција, повеќе шарм. И тие секогаш предизвикуваат универзален интерес.

S: Ајде да се вратиме во внатрешноста. Имате многу работи во ходникот од Кина. Една компанија Етро прилично поврзани со Индија, со индиски шалови. Што е блиску до кинеската тема?

 - Кина е егзотична култура, со богата палета на бои, со богато украсени декори. Имам Кина поврзани со сини, жолти тонови, со светло црвено, и Индија - со шафран, виолетова, 'рѓа боја. Навистина ми се допаѓаат и двете од овие култури, и често мешам кинески со индиски работи.

S: Кога во внатрешноста има толку многу различни стилски елементи, важно е да се избегне чувството на хаос ...

 - Вие сте во право, од еклектичен на хаос само еден чекор. Според мое мислење, обединувачкиот фактор треба да биде боја. Во мојот стан ѕидовите се неутрални, слонова коска, ова е совршена позадина за разни предмети. Но, на ткаенина, на пример, тапацирани софи, теписи веќе потопла бои - кафеава, црвена, 'рѓа, бургунд.

S: Традиционален модел Етро Се смета за турски краставица или пајсли, која се појави во збирките на компанијата во 1981 година. Тој се состанува и во вашата куќа. Не сте ли уморни од "краставиците"?

 - Невозможно е да се умориме од Пјсли, бидејќи овој модел има безброј интерпретации - од смешни хипи "краставици" до богати француски шалови и шаблони од 19 век, од пајсли од руски павловски посад шалови до етнички декори на индиски шалови. Ова е вистинска шема на трансформирање.

S: Пред извесно време разговаравте за проектот за создавање на три соби во хотелот Principe di Savoia Milano. И сигурно таму, исто така, нема да го стори без пејсли ...

 - Ние сакаме во овие соби стил Етро беше презентиран во различни верзии. Една соба ќе биде украсена во индиски стил, во боја на зачини, втората ќе биде повеќе класика, во боја на слонова коска, и третата повеќе модерна, со светли бои. Можеби ние ќе го имплементираме овој проект следната година.