Gabriel & Guillaume открывают в ноябре мобильный шоу-рум. Адрес: небоскреб Beirut Terraces архитектурного бюро Herzog & de Meuron.

По теме: Nilufar Gallery: квартирная выставка art&design

Концепция furniture-in-situ (мебель в естественной среде) набирает обороты: продавцы дизайна интегрируют коллекционные предметы в мастерски оформленное жилое пространство. Пионером принято считать Нину Яшар, владелицу галереи Nilufar, которая организовала подобную экспозицию в 2012 году. В том же направлении продуктивно работают Нэнси Гэбриэл и Гийом Эскоффье, стартовав с проектом Gabriel & Guillaume (семейную квартиру Нэнси журнал «ИНТЕРЬЕР+ДИЗАЙН» опубликовал на своих страницах в мае).

На изложбата минатата година, сопствениците на галеријата ја претставија работата на повеќе од 50 автори. Еден од најсјајните експонати е табелата на Е. Сотцас од 1980-тите. Следно: Л. Горка керамика од 50-тите години, бамбус стол Г. Crespi, француски sideboard 1970 година. Тепих компанијата Rug.

Ова ни го кажа Гијом Ескофиер во нашето списание. "Се нарекуваме мобилна галерија на декоративна уметност: секој пат кога ќе создадеме изложба на ново место. Во текот на изминатите четири години, се одржа една изложба во Париз и три - во Бејрут. Следно е уште една сесија во главниот град на Либан. Претставувајќи ги објектите што не се во галеријата, но во дневните простории, го максимизираме нивниот потенцијал, потенцираме еклектицизмот и гламурот што лежат во основата на нашиот проект.

Авторите на проектот се сопственици на галерии Ненси Габриел и Гијом Ескофиер.

В этом году нам особенно повезло: мы смогли занять дуплекс в здании, построенном Herzog & de Meuron. Он расположен в самом центре города, промоутеры поторопились завершить пространство специально для нашего шоу! Площадь — 850 кв. м, из огромных окон от пола до потолка открываются захватывающие виды Бейрута. Плюс и одновременно минус — большая высота потолков. Она могла убить предметы. Чтобы этого не произошло, важно было предусмотреть вытянутые в высоту детали: торшеры, люстры, ширмы, крупные произведения искусства.

Американски столици од повик. Пејс, 1970. Мексикански екран, 1950 година. На десната страна е подно светло А. Лели, Италија, 1950 година.

Нашиот фокус е на дваесеттиот век. Повеќето луѓе денес живеат во модерни домови кои се добро изработени и опремени со сè што е потребно за удобност. Но, честопати лишен од индивидуалност. Тоа создава работи со приказна. Сепак, не секој е подготвен да го пополни станот со правливи антиквитети како столчиња од разни Луис. Но, објектите од средината на XX век се идеално прилагодени за оваа улога. Едноставните линии одговараат на модерен начин на живот, но веќе се рафинирани од патината на времето.

Кат ламба Waterlily, Jansen, 1960. Софа, диз. J. Sonia, 1960.

В нашем пуле дизайнеры с 1950-х по 1990-е. Кроме того, мы сотрудничали со звездами сегодняшнего дня: голландской студией Os & Oos, популярным французом Пьером Бонфием, итальянским архитектором Мауро Мори. Собрали более 50 авторов со всего мира: из Бразилии, Франции, Италии, США, Мексики — все они сказали свое слово в дизайне, все обладают специфическими техниками и стилистиками. Например, Габриэлла Креспи работала в 1970-х с латунью, Жак Дюваль-Бразер в то же время с кораллами и сталью, Джо Понти в 1950-х создавал невероятно простые и элегантные модели. Четко сформулировать критерии нашего выбора сложно: это вопрос интуиции и вкуса.

Мобилните изложби на дуото се разликуваат не само од внимателен избор на нешта, туку и од интересен сет на дизајнот. Во 2016 година, тие не се плашеа активно да користат црно.

На фоне черного: тальянский комод и датские кресла 1950-х, торшер Waterlily Jansen, 1960. Столик-боб, Италия, 1950. Лакированный многоцветный ящик для сигар создал специально для Gabriel & Guillaume немецкий художник П. Циммерманн. Познатите фотељи на Џо Коломбо Елда направени од фиберглас и кожа се појавија во 1963 година и современиците ги сметаат за футуристички. Кафе маса доаѓа од нашите денови, дизниот. N. Duchofour-Laurence. Белите фотелји на гениј Џо Понти се рамо до рамо со жолти, именувани италијански модели. Ама - Италијански полици I950-x. На полиците на мешавина од италијанска и француска керамика од истата деценија. Французский сервант 1970-х установлен на фоне стены в декоре из бамбука — покрытие создали специально для шоу, технику разработали Gabriel & Guillaume. На серванте итальянские и американские аксессуары 1950-х. Во центарот на композицијата е табела на Е. Сотцас од 1980-тите. На левата страна е софата на М. Боман, 1970 година. Постои осветлена скулптура на Л. Фририџо на ѕидот. Во преден план италијански кауч од 1820-тите. Италијански табла од 1950-тите. Огледалото на американската компанија Maitland Smith, 1970 изгледа спектакуларно против црна позадина. Рамка: имитација на слонова коска. Скандинавски тросед, 1950 година. Модерна маса, диз. N. Duchofour-Laurence.

Секој предмет е драг за нас, секоја љубов. Меѓутоа, ако би се одбрале само тројца, јас би го земал интригантно прекрасниот огниште на Карло Бугати од почетокот на 20 век, ултра-гламурозната маса на Кубо Магико од Габриела Креспи и постмодерната маса на Еторе Сотцас. Важно појаснување: ние ги избравме само оние работи што повеќе не се достапни. Нема смисла да се продаваат икони за дизајн, чии преработки се достапни во продавниците ". Изложбата ќе трае од 16 ноември до 23 декември 2017 година.